译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
长叹息你们这(zhe)些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之(zhi)士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳(jia)人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
恐怕自己要遭受灾祸。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
我送给你一种解决(jue)疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
风(feng)停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
往往我曾经耳上搁书写谏(jian)书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
注释
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
吹取:吹得。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
任:用
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。