译文
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍(cang)苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残(can)垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人(ren),看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
重崖叠嶂耸云霄莽(mang)莽苍苍。
可叹立身正直动辄得咎,
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已(yi)生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
14、振:通“赈”,救济。
雨润云温:比喻男女情好。
81.澹:摇动。偃蹇(yǎn jiǎn):伫立的样子。是说夜不成寐,伫立以待天明。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
47.二京:指长安与洛阳。
南高峰,北高峰:杭州西湖诸山中南北对峙的高峰。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。