译文
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
摘下来(lai)的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美(mei)好的细腰。古代女子十五岁正当(dang)青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中(zhong),都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高(gao)咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重(zhong)之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
溪水经过小桥后不再流回,
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自(zi)己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容(rong)颜已改。
注释
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
③迟迟:眷恋貌。
⑴茅茨:茅屋。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
缨情:系情,忘不了。
7.藐小之物:微小的东西。
114. 窃:私下,副词,表示自谦。
138、缤纷:极言多。
42、竖牛:春秋时鲁国人。