译文
都(du)随着人事变换而消失,就像东流的(de)(de)江水,一去不回。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木(mu),清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了(liao)也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝(xiao)廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候(hou),跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
哪里知道远在千里之外,
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
⑻“赐名”句:指天宝七载(748)唐玄宗赐封杨贵妃的大姐为韩国夫人,三姐为虢国夫人,八姐为秦国夫人。
11. 养:供养。
14.乡关:故乡。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
隐君子:隐居的高士。
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。