译文
明月照在冒珍珠(zhu)似的(de)水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州(zhou)。夜雪初晴,放眼望去,全是(shi)荠(qi)草和麦子(zi)。进入扬州,一片萧条,河水碧(bi)绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长(chang)江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且(qie)达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
注释
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
⑻数:技术,技巧。