译文
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去(qu)!
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
平坦的沙(sha)滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影(ying)子里,耳听着杜鹃(juan)声(sheng)声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
我在年少时离开家乡,到了迟(chi)暮之年才(cai)回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
手攀松桂,触云而行,
注释
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
(3)盗:贼。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。
54.尽:完。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。