译文
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来(lai)的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
山翁好客热情挽(wan)留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
房檐的积雪尚(shang)未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负(fu)了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居(ju)住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感(gan)到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
注释
⒐可远观而不可亵玩焉。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
[8]楛(hù)矢:用楛木做成的箭。何:多么。参差(cēncī):长短不齐的样子。
悠悠:关系很远,不相关。
①绿阴:绿树浓荫。
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。