译文
经常与人在(zai)马上比试胜负,从不(bu)珍惜七尺身躯。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
一个蓬头发蓬乱、面(mian)孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方(fang)不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就(jiu)象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾(bian)额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
电光闪闪,雷声(sheng)轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
23.穷身:终身。
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
20、所:监狱
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
许:允许,同意
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。