译文
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的(de)娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
老婆去寻李林(lin)甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
来欣赏各种舞乐歌唱。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举(ju)撞破门环。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
军中大旗猎猎作(zuo)响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见(jian)到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影(ying)影绰(chuo)绰,与我相伴。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
注释
(41)失业徒:失去产业的人们。
禽:通“擒”。
⑤阿娇:指汉武帝陈皇后。陈皇后失宠,退居长门宫,愁闷悲思,请司马相如作了一首《长门赋》,以表自己的悲伤之情。
〔20〕凡:总共。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
原题“黄州定惠寺寓居作”。