译文
临邛道士(shi)正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
骏马啊应当向哪儿归依?
我真想念(nian),年年在越溪浣纱的女伴;
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
天上的浮云不能与此山(shan)平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木(mu)材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标(biao)准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四(si)面与大地相(xiang)连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
重重叠叠的山峰隔断(duan)了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
注释
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。
⑤月华:月光。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
6.而:
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。