译文
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空(kong)犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
我想到(dao)草木已由盛到衰,恐怕自己(ji)身体逐渐衰老。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
向小石潭(tan)的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而(er)看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
即使为你献上:装(zhuang)在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
有去无回,无人全生。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。
⑶有:取得。
③白鹭:一种白色的水鸟。
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
至:到。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
(4)第二首词出自《花间集》。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。