译文
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
我年轻时在楚汉一(yi)带落魄失意,到(dao)处受(shou)到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
晚风飒飒,想起(qi)上朝马铃的音波。
来欣赏各种舞乐歌唱。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门(men)口的珍(zhen)珠帘子上。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
秋色日渐变浓,金黄的菊花(hua)传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原(yuan)来是不忍心)坐(zuo)看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今(jin)漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
(53)淳熙:鲜明的光泽。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
(24)保傅:太保、太傅。周代以太师、太傅、太保为三公。这里泛指辅佐国王的大臣。
白:告诉