译文
唯有胶和漆,黏合固结(jie),再难分(fen)离。那么,就让我与夫君像胶和漆一(yi)样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
天地在不停地运动变化,这种生(sheng)生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾(zhan)湿羽毛,飞过去洒向山。
湖州太守真是好古博雅,不惜花(hua)费金钱求购断石残碑刻文。
尾声:
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
注释
⑵心留:自己心里情愿留下。
105、下吏:交给执法官吏。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
⑦子充:古代良人名。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
(1)决舍:丢开、离别。