译文
贾谊(yi)做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言(yan)的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有(you)一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
现在那横征暴敛的官吏(li),催赋逼税恰如火烧油煎。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
自笑劳苦的生(sheng)涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
注释
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
(69)不佞:不敏,不才。
[21]坎壈:贫困潦倒。
47、勤王:指臣下起兵救援王室。
8.细:仔细。