译文
二月已经过去三月来(lai)到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
精美(mei)的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上(shang)帘钩。桃花(hua)般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒(jiu)和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风(feng)飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
魂魄归来吧!
孤独的白鹤为何回得晚(wan),要知道昏鸦早已宿满林。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
注释
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
河汉:银河。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
⒐蜒:长而弯曲的样子。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。