译文
庭院背阴处尚有残雪(xue)堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉(yu)管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然(ran)已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁(shui)家的亭阁?我对你(ni)相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈(nai)终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋(qi)萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
为何时俗是那么的工巧啊?
注释
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
⑵谢:凋谢。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
⑸会须:正应当。
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
80.溘(ke4克):突然。