译文
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣(dao)衣砧上,拂不掉。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
霍光为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼(yan)分得很开,须髯很美。每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差,他的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙(long)井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用(yong)书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经(jing)西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
屋里,
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
为何见她早起时发髻斜倾?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
注释
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
⑵暖独回:指阳气开始萌生。
⑶作:起。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
直:竟
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
⑤安所之:到哪里去。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。