译文
世上万事恍如一(yi)场大梦,人生经历了几度新凉(liang)的秋天?到(dao)了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
白酒刚(gang)刚酿熟时我从山中(zhong)(zhong)归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦(pu)的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
唉(ai)!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
注释
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
(17)相易:互换。
长记:永远牢记。秋晴:晴朗的秋天。这里指过去秋游欢l青的景象。望:远望,眺望。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
(2)南:向南。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。