译文
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的(de)约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声(sheng)声回荡在悠远的暮天中。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里(li)!
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片(pian)刻不宁。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜(xie)的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音(yin)袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
注释
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
岁阴:岁暮,年底。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”
⑺谖(xuān):忘记。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。
⑹莫厌:一作“好是”。
5.伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鸟筑巢。