译文
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世(shi)道愈加愤(fen)恨不平,于是有(you)意作出一种(zhong)更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面(mian),头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望(wang)声称文长的诗(shi)文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
司马相如追求卓文君的千古奇事(shi),后来几乎闻所未闻了。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
①纠纠:缭缭,缠绕,纠结交错。《葛屦》佚名 古诗(jù具):指夏天所穿葛绳编制的鞋。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
[8]弃者:丢弃的情况。
逆旅主人:旅店主人。
[31]历:走遍。相:考察。此都:指楚国都城郢。这是贾谊为屈原提的建议,要他到处走一走,看到有贤君才停下来帮助他。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。