译文
我(wo)在乾隆三十九年(nian)(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐(qi)河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似(si)的。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍(reng)令人难以忘怀。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写(xie)过惊天动地的诗文。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
漾水向东方流去,漳(zhang)水向正南方奔逝。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
注释
(15)曚诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。曚,有眸子而看不见东西的人。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
⑩老、彭:老子、彭祖。
宿:投宿;借宿。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
及难:遭遇灾难