译文
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下(xia)百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
金杯中的美酒一斗价十千,玉(yu)(yu)盘里的菜肴珍贵值万钱。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
我(wo)懒得对镜梳妆打扮,是没有(you)受宠。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青(qing)色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震(zhen)泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
注释
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
243. 请:问,请示。
⑷临水登楼:语出王粲《登楼赋》“登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧”之句。