译文
我放声吟诵(song)楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一(yi)个匆匆过客(ke)。异乡的石榴花再红,也比不上京师里(li)的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相(xiang)似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
遇到涧流当道,光(guang)着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
县城太小蛮夷无意洗劫,百(bai)姓贫穷他们也觉可怜。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢(huan)声笑语恋恋依依。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
鬓发是一天比一天增加了银白,
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
注释
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
(23)胡考:长寿,指老人。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
⑸暴卒:横暴的士兵。
43、庚宗:鲁国地名,今山东省泗水县东。