译文
梨花还染(ran)着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不(bu)住阳春(chun),春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗(an)暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
不经过彻骨寒冷,哪有梅(mei)花扑鼻芳香。
周朝大礼我无力振兴。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女(nv)星。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
为死别往(wang)往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
我恨不得
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个(ge)人。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
注释
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
(7)杞子:秦国大夫。
⑵参差(cēncī):不整齐。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。