译文
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南(nan)岳有朱雀,从百代以前的帝王开(kai)始,就有为岳分上下之礼。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不(bu)(bu)到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折(zhe)断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
衣衫被沾湿并不可惜.只希(xi)望不违背我归耕田园的心意。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉(rong)。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
注释
全:保全。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
徒芳:比喻虚度青春。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。
[46]丛薄:草木杂处。
焉:啊。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⑷层霄:弥漫的云气。
[17]厉马:扬鞭策马。