译文
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的(de)(de)马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了(liao)许久却迟迟没有动静。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
走出门满目萧条一无所(suo)见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢(ne)?
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
注释
⒆这句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。
②愔(yīn):宁静。
天:先天。
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
31.无怀氏:与下面的“葛天氏”都是传说中的上古帝王。据说在那个时代,人民生活安乐,恬淡自足,社会风气淳厚朴实。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
⑦薄晚:临近傍晚。
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。