译文
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
江山各处保留的(de)名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟(yan),高高的白花酒楼更是解人眼馋。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
灯油将尽的灯焰(yan)闪(shan)朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹(hong)(hong)作锦帛赏给她们。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台(tai)。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏(su)轼,让我写篇文(wen)章来记叙(这件事)。
注释
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
11、苫(shàn):用草编的席子。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
104. 游食之民:游手好闲,不劳而食的人。游食,坐食,不劳而食。《荀子·成相》:“臣下职,莫游食。”杨倞注:“游食谓不勤于事,素餐游手也。”
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。