译文
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
山上(shang)石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长(chang)在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没(mei)有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城(cheng)。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了(liao)。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满(man)跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
那使人困意浓浓的天气呀,
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
注释
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
④五内:五脏。
称:相称,符合。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
(49)门人:门生。