译文
野鸦不(bu)解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
直达天云的高台既然都已经立起来了(liao),那么家父的愿望必定能实现!
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
鸾乌凤凰为我在前(qian)戒备,雷师却说还没安排停当。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳(fang)菲一扫而空。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难(nan)确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南(nan)到九江(jiang),东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
注释
蛩(qióng):蟋蟀。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
(5)属(zhǔ主):写作。
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”