译文
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
南国的(de)(de)江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
你是大贤之后,继承祖宗(zong)远大事业,来(lai)南藩宣城作虎竹太守。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
调和好酸味和苦味,端(duan)上来有名的吴国羹汤。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时(shi)我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼(lou),在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
注释
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
⑴惜春:爱怜春色。
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。