译文
魂啊不要去东方!
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
梦中来到曲折幽深的花(hua)园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔(pin),一个个都黯然失色。
自我(wo)远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙(long)在右面奔行跃动。
爪(zhǎo) 牙
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪(na)里还能回还啊?
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落(luo)光的时候一切又都归于了平凡。
“你一定占卦让魂魄还给他(ta),恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
注释
⑵阳月:阴历十月。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
⑴泗州:今安徽省泗县。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
50、穷城:指孤立无援的城邑。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
32、举:行动、举动。
⑷树深:树丛深处。