译文
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪(xi)水山后的溪水。
道路险阻,向西而行,山岩(yan)重重,如何穿越?
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
我(wo)远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
举笔学张敞,点朱老反复。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
神女以玉佩(pei)相赠(zeng)的故事,传说就发生在这座万山。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
四角伸展(zhan)挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
注释
苦恨:甚恨,深恨。
故态:旧的坏习惯。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
⒀罍:酒器。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。