译文
成群的鸡正在(zai)乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
新雨中草(cao)色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
连年流落他乡,最易伤情。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
有壮汉也有雇工,
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
你生于辛未年我生于丁丑,都(du)受了一些时间的冰(bing)雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后(hou)世,但也只是忧患在前空名(ming)在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕(rao)柱东看西樵寻找你的题诗。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
注释
⑸樵人:砍柴的人。
(66)涂:通“途”。
12.大要:主要的意思。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
⑴刘郎:指唐诗人刘禹锡。他曾被贬至南方连州、朗州等地。作者因战乱而流浪南方,故以刘郎自比。