译文
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤(liu)生于左肘。
层层树林都染上(shang)秋天的色彩,重重山岭披覆着(zhuo)落日的余光。
那里层层冰封高如山峰(feng),大(da)雪飘飞千里密密稠稠。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
鲁地的人听到这些话(hua),接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
在鄂州城的西南角,有一座楼(lou)叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶(ding)端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰(shuai)败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
让我只急得白发长满了头颅。
注释
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
⑴弥年:即经年,多年来。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
⑥易:交易。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。