译文
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开(kai)始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友(you)熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
曼卿死后,秘演寂寞无处可(ke)去。听说东南地区多山水美景,那儿高(gao)峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗(dou)角相互妒忌。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰(feng)美,你为什么(me)随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太(tai)凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
注释
2、子:曲子的简称。
①这是一首寓托身世的诗
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
113、乐天知命:安于命运,自得其乐。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。