译文
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
只觉得小(xiao)小城镇没有什么(me)可做的,身在公门却什么事(shi)都有期限。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉(yu)立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开(kai)满鲜花的洞庭(ting)湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东(dong)洋。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
我好(hao)像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
61. 罪:归咎,归罪。
却:撤退。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
21、昌:周昌,高祖功臣。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
“谓言”:这两句意为:本说渡海,而今返回,当是无长风之故。