译文
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
感怀这一轮孤光自照的明月啊(a),多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透(tou)明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣(yi)袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧(peng)尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
长(chang)江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
注释
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
僦( jiù )民使治之者 给(jǐ)其食而任以事 无得闭粜 (tiào)
⑸当路:当权者。假:提携。
强近:勉强算是接近的
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。