译文
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白(bai)透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重(zhong)重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过(guo)几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双(shuang)飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生(sheng)怎样的变化。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传(chuan)来黄鹂宛转的啼声。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
他(ta)们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
注释
(24)荡潏:水流动的样子。
6. 燕新乳:指小燕初生。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
以:因为。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。