译文
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江(jiang)的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红(hong)秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道(dao)宁可餐食枫香。太史公留(liu)滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于(yu)未央宫上?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐(yan)历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁(chou)肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
注释
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。
45.交睫:闭上眼睛要睡。
(9)谒也死:谒在位十三年,前548年(鲁襄公二十五年)在伐楚战争中,中冷箭死于巢(今安徽巢县)。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
崚嶒:高耸突兀。
114. 数(shuò):多次。