译文
成就大功而画像麒(qi)麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳(jia)作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别(bie)人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如(ru)此狼狈?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短(duan)暂的经历一样短暂。
注释
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
25.三百杯:一作“唯数杯”。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。