译文
二八分(fen)列的(de)舞女一样妆饰,跳着郑国(guo)的舞蹈上场。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自(zi)古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
从前,只在画中见(jian)过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈(ci)的冤名难以洗雪?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
从前先帝授予我步兵(bing)(bing)五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
(43)挟(xié):挟持,控制。
⑧偶似:有时好像。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。