译文
鲜红的(de)嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
在南方,有一位美丽的女(nv)子,她的面容(rong)(rong)若桃花般芳艳,如李花般清丽。
己巳年三月写此文。
脚被地面热(re)气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
三年过去,庭院里的菊花依(yi)旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今(jin)日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们(men)互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西(xi)。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
野泉侵路不知路在哪,
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
注释
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
4、云断:云被风吹散。
⑶今朝:今日。