译文
江南的蝴蝶(die),双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生(sheng)(sheng)性轻浮放浪。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源(yuan)。
在她们的背后能(neng)看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
客愁像秋浦水一样不可量度(du),我乐行至大楼山以(yi)散心忧。站
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
56、幽厉:周幽王、周厉王。
⑷云树:树木如云,极言其多。
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”
是:这。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。