译文
再大的海(hai)风也吹不断,江上月(yue)光却能直透其中。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所(suo),国亡无归。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以(yi)寻求。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰(feng)。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词(ci),同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它(ta)惊动,谁知它认得行(xing)人开屏依然。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数(shu)座山峰在夕阳下默默无语。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
70、遏:止。
⑷盖:车盖,代指车。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
③白鹭:一种白色的水鸟。
⑺不忍:一作“不思”。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。