译文
广大辽阔的(de)无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰(feng)交错在(zai)一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后(hou),自己(ji)已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地(di)面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
从梦中刚刚醒(xing)来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
魂啊不要前去!
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
注释
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
(20)怀子:桓子的儿子。
作:当做。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。
(5)琼瑶:两种美玉。
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
⑸晚:一作“晓”。