译文
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
彼此不同心怎能配合啊,我将要(yao)远去主动离开他。
取出(chu)笼中碧(bi)云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月(yue)色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
樽前拟把归期说定(ding),一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪(lei),如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
149、博謇:过于刚直。
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
243. 请:问,请示。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。