译文
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中(zhong)间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了(liao)呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
香(xiang)烟袅袅,梦魂(hun)恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣(yi)。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风(feng)刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹(xiong)涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
注释
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
⑺谢公:谢朓。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
5. 首:头。