译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而(er)空。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要(yao)与您连日连夜醉在壶觞(shang)之中。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
早晨备好我车马,上路我情(qing)已驰远。新春时节鸟欢鸣(ming),和风不尽送亲善。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街(jie)道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相(xiang)互相映照。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆(cong)忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
注释
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
6.而:顺承连词 意为然后
(5)政通人和:政事顺利,百姓和乐。政,政事;通,通顺;和,和乐。这是赞美滕子京的话。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
蜀主:指刘备。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。