译文
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
十四岁时,要避免见(jian)到男性,连最亲的(de)(de)人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
早已约好神仙在九天会面,
身穿铁甲守边远疆场辛勤(qin)已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
没有想到,在这风景一派大好的江(jiang)南;正是落花时节,能巧遇你(ni)这位老相熟。
注释
2、庞老家:指庞德公一家。庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。
4、种:文种,越大夫。太宰:官名。嚭:吴国大臣名,善于逢迎,深得吴王夫差宠信。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
未若:倒不如。