译文
上帝既(ji)降下天命,为何王者却不谨慎修德?
暗处的秋虫一(yi)(yi)整夜都在鸣叫着,
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想(xiang)到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思(si)念。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话(hua),而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
尝:曾经
红萼:红花,女子自指。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
〔朱崖〕红色的山崖。